Corpse of man recently abducted in North Ossetia discovered in GroznyBy Lecha Sadayev
GROZNY, Chechnya – On September 7 police officers discovered the corpse of Khasan Dzhavatkhanov, a resident of the district town of Urus-Martan, on the site of a former cannery in the Leninsky district of Grozny. This was announced by Ruslan Atsayev, head of the Chechen Interior Ministry’s press service.
The day before, Musa Lechiyev, a resident of Chechnya who used to work for the Chechen Interior Ministry, was found with multiple knife wounds in the River Sunzha, also in the Leninsky district. He was taken to hospital in a grave condition and is presently in resuscitation.
The investigation claims to have proof at its disposal that that both Dzhavatkhanov and Lechiyev were recently brought from Vladikavkaz in North Ossetia by unidentified criminals.
However, it is not clear how the criminals managed to ferry the hostages through the numerous checkpoints of three republics - North Ossetia, Ingushetia and Chechnya.
The Leninsky district public prosecutor’s office has begun criminal proceedings with regard to the incidents.
Translated by David McDuff.
(D/T)
DISCUSSION FORUM
|
